Constitución formal de nuestra organización
ALEDURAS está constituida formalmente por dos entidades diferentes: La Trägerverein ALEDURAS e.V. (Asociación ejecutora) y la Förderverein ALEDURAS e.V. (Asociación financiadora). La Förderverein ALEDURAS e.V. es responsable de recaudar los fondos a través de donaciones y aportaciones de los miembros. La Trägerverein ALEDURAS e.V. toma las decisiones fundamentales y organizativas, así como la transferencia de los fondos recaudados por la asociación financiadora a las y los beneficiarios.
ALEDURAS e. V.
ALEDURAS e.V. ha sido registrada oficialmente en el Amtsgericht Charlottenburg, 14057 Berlín (autoridad judicial alemana local), con el numero VR 25822, y fue reconocida como organización pública sin fines de lucro por la Finanzamt für Körperschaften I (autoridad fiscal alemana local) en Berlín, número fiscal 27/660/60936, el 12/07/2007.
ALEDURAS Förderverein e.V. (Asociación financiadora)
La ALEDURAS Förderverein ha sido registrada oficialmente por el Amtsgericht Charlottenburg Berlín (autoridad judicial) con el número VR 26759. El subsecuente reconocimiento como organización pública sin fines de lucro ha sido solicitado a la autoridad financiera competente.
Estructura general de los socios
ALEDURAS goza asimismo de una amplia red de organizaciones socias en Alemania y en Honduras. Somos financiados exclusivamente por las donaciones y las aportaciones de los miembros y estamos comprometidos con los principios de la transparencia y del profesionalismo.